文章目录
一百多年前英国社会对大龄未婚女性的态度仍然很不友好。但当时有本杂志很新潮，在1889年有奖征集全国大龄未婚女性对“为什么还没结婚”这一常见问题的答案，并登出最赞的回复。有些回复不仅幽默，而且反怼得很犀利。比如有姑娘说自己是草原上的野马，不想被婚姻的套索捕获而失去自由。有的说自己能找到比婚姻“工时更短，更喜欢做，而且薪水更高”的工作。还有个说我在等伯爵或公爵求婚呢。其中有两个回复我觉得特别赞：
一个来自Emaline Lawrence：
“因为男人就像三角挞，极具欺骗性。看起来非常赏心悦目，但近距离接触会发现其实空洞陈腐，外强中干，甜度淡薄，并有种要给人带来不适的强烈冲动。”
(hollow, stale, puff, sweet, disagree都是双关，一方面说甜点馅饼里面馅儿少，不新鲜，不够甜，吃了不舒服。另一方面说男性空洞，陈腐，不温柔，意见相左。)
另一个是Miss Sparrow:
“因为我没兴趣为我的宠物动物园扩招。而且我发现男人这种动物不如小狗温顺，不如小猫亲昵，也不如猴子好玩。”
还有人补充了一条，说的是个幽默的父亲：
An interesting man has named his daughters Time and Tide, so that they will wait for no man.
(因为俗话说Time and tide wait for no man.)
网友热门回复
堂堂七七七：回复@Lue已经疯了:不对哦 我身边就有很多不是家人还跟操心呢 中国现在的节奏就是催婚 瞎子都知道 反婚的节奏就是要带起来 因为婚姻帮各方面看都是对男生有利的
super扰扰：回复@Lue已经疯了:反婚不一定是政治正确，但反婚是自由。谈论婚姻和谈论不结婚都是一样的自由，不算带节奏吧。对了，我已婚
三体星战况如何：你这说法好像也不全对。有些男的还真觉得女的不结婚罪大恶极，因为他们都找不到老婆。
红磷想吃麻辣香锅：回复@Lue已经疯了:这也算带节奏？你是不是让谷大什么都不发，闭嘴然后安然若素 岁月静好？
著名画家刘医生：是不是说明咱们落后一百年？
搞基的搞有四种搞法：回复@Lue已经疯了:别人不一定关心我结不结婚，但是我不结婚一定有别人要给我上课，真的
小朋友大皮皮：真的…亲身经历，我就说想冲事业 别烦我 暂时不考虑恋爱结婚…然后有男的骂死我，一见到就要骂
Dolormess：回复@Lue已经疯了:乡下女孩就是被卖出去的
Sky有盖儿：幽默的人从来不缺，逼你结婚的人也不会减少
小黑金在找张起灵：回复@著名画家刘医生:我们开明的和他们一样开明，我们封建的和清朝一样封建。
vivi0071234：最后一句话啥意思？
ApocalypseRhapsody：回复@Lue已经疯了:我才25，非亲非故的男同事们天天「关心」，问我有没有好事将近，服了好嘛
左洋Zoe：回复@Lue已经疯了:“单身税”了解一下？还政治正确…还带节奏…你这才叫带节奏！人家就发了一段有趣的东西，你不看看他发的英文俗语和内容你跟我说带节奏？
GwQing_：回复@Lue已经疯了:谷大这不就分享一条感觉挺有意思的**吗？这也能算带节奏？你的节奏也太好带了吧
MOMO_JYO：哎呦～ 与现在的绝大部分中国男人品行特征也很相似呢、真是巧合的很啊！[微笑]
什么你居然可以看见我：回复@Lue已经疯了:走路都没走稳就别担心跑太快摔了吧[黑线]
超能力不可以对人使用啊：一百年前诶！
iam周较瘦：一百多年后的今天不也还是对大龄未婚女性冠以不友好的“剩女”称号吗
超想吃芋圆：回复@vivi0071234:一个有趣的人给他的女儿取名“时间”和“潮水”，这样她们就不会再等人了。
泉水婷婷：回复@堂堂七七七:对呀，我就一直面对着这种事。只要结了婚的，谁都能大言不惭地教育我不要挑，或者义正言辞地质问我为什么不结婚。我86年生，今年满33，未婚。可我招谁惹谁了，要承担这么多的恶意。这只是我自己选择的生活方式而已，没有伤害任何人，却要无端承担别人的各种恶意揣测。
星辉满轩：回复@猪绕田:方向不同吧，大龄未婚男吐槽的多是为什么现在女人要求这么高，为什么不肯好好结婚，大龄未婚女吐槽的是为什么我们要结婚23333333
荔枝玲珑雪：太有趣了！Because I have other professions open to me in which the hours are shorter, the work more agreeable and the pay possibly better!
黛秋野：登报不仅实名，连住址都要写上
Phil·Alexander·Lee：回复@vivi0071234:时间如流水，一去不复返。 这句话的关键是理解"and"的词意还有"tide"的意译。"and"在这里不是作"和;以及"理解，而是牛津/朗文词典上的第六还是七个意，可以去看一下，很有趣的，"tide"在这里作抽象意解，理解起来其实还是"时间"的意思。
阳光彩虹小独角兽：回复@小黑金在找张起灵:张家姐妹说得对
悲伤的华丽控61099：不谈恋爱不结婚啥事都没
13oujee：“1889年”
禅与摩托车维修艺术：Spinster这个词如今还用吗？
crosstree：回复@Lue已经疯了:现在政治正确是早婚早育
晴森Meow：近一百年后的1988年，剑桥大学麦格达伦学院解禁“不对女生开放”。遥远吗？遥远。近吗？很近……
2019VMUSTWIN：大部分人都是如此“看起来非常赏心悦目，但近距离接触会发现其实空洞陈腐，外强中干，甜度淡薄，并有种要给人带来不适的强烈冲动。”
点点最萌：回复@猪绕田:所以为啥男性不吐槽女性呢?结婚对于要养家的男人负担多大呀，那些借贷也要结婚的男人究竟是怎么想的，反正老婆娶进来，这钱她能不帮着还?!
瞎几把过的人生才不会难过：男人不进步，光靠施压让已经觉醒的女人就范，是不可能的。
kwazycupcake：回复@vivi0071234:谚语，时间不等人。
会一点画画的海豹：其实就是有的人哪怕和一个人深度的相处都做不到或者不愿意而已，那有什么这些避重就轻的借口
想改个名字_：三角挞那位…八岁…？
hllmyw：回复@super扰扰:已婚人士很困惑，反婚到底碍着谁了，你是否结婚能否结婚都是你自己的问题，别甩锅给别人[二哈]
HuiChun去上学：回复@MOMO_JYO:好一个绝大部分 张口就来啊 你有可靠的统计数据和分析结果么？不排除有些人挺恶臭 但你一上来就乱开炮 是蠢还是坏？
立志要成为段子手的X君：回复@vivi0071234:还以为汰渍呢
夏zhi林檎：回复@Lue已经疯了:我男同事毫不避讳的取笑我
哇咔咔啊哩哩：回复 @小黑金在找张起灵:在同一片土地并存，魔幻主义了
猪绕田：回复@Lue已经疯了:是啊，这种节奏要不也发一个大龄未婚男版本？然后再吐槽一下女性？[费解]
阿斯巴甜唐：回复@vivi0071234:时不我待？应该是这个？
去谷大白话微博查看：https://weibo.com/1788911247/HsKJwqvmS