文章目录
【双语全程】英国首相梅辞职讲话，最后哭了 
网页链接 网页链接 视频-梅姨泪别唐宁街：发言时几度哽咽
网友热门回复
王冰汝：
那个转身以后可能泪流满面
两岸三地2006：梅姨的口音真好听
LordVo_LD_emort：哽咽后的急速转身 那背影
Kivi777：最近两个 首相，卡梅伦和梅姨，都好喜欢
阳光下的陈皮或春天里的稗子：英夷：the unique privilege of this office is to use this platform to give a voice to voiceless. 天朝：to let a voice become voiceless
from梓熠：回复@Palepope:你说的真不错，英国的政客从小都在培养speech的技能，讲的那是一个比一个好，一个比一个漂亮，但是然后呢？ 都是真演技派
超级无敌大柴油机：回复@Kivi777:喜欢他们的无能？还是高贵的气质？
吕梁陈三：这些外国首相总统麽，演讲大多听的有感觉。国内的听的犯困
苏北灭霸：这有什么 也把它给挂了 渣浪
Louis-J-Valentines：图片评论
泪光闪闪谭鲁子：两个优秀首相带不动一群猪队友[允悲]//@Kivi777:最近两个[美国] 首相，卡梅伦和梅姨，都好喜欢[泪]
活在阳光灿烂：正常人干不下去，准备换疯子上来了
掌心里的骑士：回复@Kivi777:前一个坑死了后一个…
viennawong6：The odds against success is high 翻译错了，不是成功机会高，是低吧
Jjhgtscbkufsxghhg：服了 这为什么能挂？！？
-国王陛下：转身凄凉，决绝。
小龙闹闹爱八卦：梅姨气质不要太好！
FinETF投资：#梅首相辞职#妥协不是个肮脏的词汇，生命依赖于妥协。-“英国辛德勒”的尼古拉斯·温顿爵士。
旭汐若然83931：辞去保守党党首，仍担任首相，下周开始选举，直到选出新首相。[鲜花]
九月离歌十月殇：“I tried, three times.”感觉梅姨说这句话的时候简直咬牙切齿。听梅姨的debate 和speaking都是享受。“give voice to the voiceless”[赞]什么时候我们能做到呢？
jerryhfdai：腐国欠这位女士一个公道
Dimes阿风：联想CFO接受CNBC采访时表示，如果美国再对中国增加关税，联想可以把生产能力搬出中国，搬到世界其他地方
樂享_逍遙：伟大的女性首相！[悲伤]
rafterjiang：志大才疏，一手好牌打烂了
那还真是奇怪哈：心疼我梅姨，上任接的是烂摊子，卸任还是因为这个烂摊子[悲伤]
生锈的铁银：为什么我的眼里常含泪水 因为我对这土地爱得深沉……
月半姜芽：没有共同价值观确实没法谈…serve the people 和为人民服务表达的意思不太一样
本田归来：这是属于什么口音，伦敦腔吗，真好听
HomeAnimator：似乎英国有 不讲道理的指责/揶揄 政客的传统啊！所以才会有 英国脱欧长期不成 这么个奇怪的局面啊！
蛋炒饭88粉丝汤：不管在什么位置，只要用心都不容易。
开着潜艇去喀斯特：确实不容易啊，真的带不动
shieldmaiden：全文的再转一发。可惜梅姨高贵的时装风采以后难见到了
ANOCIPHER：好可惜，本来还以为能成为第二个铁娘子
Margelatu：该囧孙上了吧？[允悲][允悲][允悲][允悲][允悲]
parisparis：气度非凡的一位女性全球领导人
冰封王的座：太委屈，被自己的同僚赶下台
远处那片淡淡的云：好有。没有假大空！
MadKingIII：没做到承诺的事情，辞职是必然。
木月-eee：@lurenbian ……悲壮啊…
青春的爱的奉献：致敬梅姨，也应该注意对于承诺好没有做到无法做到，失去了一种共识，也许下台是一种良性机制呢！
殷夜来_：She tried. Nothing but respect for her.
Ziyoujoy：转发微博
紫夜168：羡慕
FRANCiS-WU：GG WP
yinzbro：@yyyuan_ @此地无银-_
熹熙子：Compromise is never a dirty word,life depends on compromise.[心] 范文！写法和口音都是
你可以叫我毛爸爸：只能说议会太难伺候了……
去空耳同传君微博查看：https://weibo.com/5603237555/HvHJz1MXB