文章目录
经典英文名句“Less is more”怎么翻译得“信达雅”？你还有别的答案吗？ 
Less is more. 怎么翻译？
网友热门回复
eheheheenenheheZCTW：当然是少是多，太简单了
侃英语：要翻出信达雅的感觉不容易
IamCodyyu：大音希声，大象无形
达尔罕DALHA：”less is more” 少即是多 物以稀为贵
-Neoh：3,4我觉得都很好
无碍观瞻的Z少年：应该是大道至简了。以前常说简约风，简约即是丰富，感觉less is more是最近才出现的说法
Cathy灬灬灬：b
草莓味儿的妹儿：知足常乐
namasushi：当然是大道至简
偶尔吃瓜的林太：浓缩即精华
F20CS2000：以柔克刚，四两拨千斤
飞烟清夜：家具公司的广告翻译是简单最美
声明：文中相关评论仅代表该网友的观点，如有违规内容，请在文章下方留言，本站会立即处理。
去微博关注侃英语：https://weibo.com/u/1249091111