文章目录
【日本捐赠湖北的物资上，这8个字展示着1500年前的友谊】近日，日本汉语水平考试HSK事务所向湖北捐赠了一批物资——包括20000个口罩和一批红外体温计。在打包物资的纸箱上，除了两国国旗、“加油中国”外，还有一行小字：“山川异域，风月同天。”很多网友表示看到这8个字感动。
这8字出自日本长屋亲王《绣袈裟衣缘》，《全唐诗》中收录：“山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。”
长屋亲王，是日本当时的宰相。
唐玄宗时，长屋曾经命人制作千件袈裟，绣这四句偈语在上面，送给大唐高僧们。
鉴真禅师于是泛海东渡日本传佛教。
这则故事，在《唐大和尚东征传》《唐扬州大云寺鉴真传》中都有记载。
当时航海技术不发达，遣唐使也有不少丧生于大海的。
有僧人面对这样的请求，认为“彼国太远，生命难存；沧海淼漫，百无一至”。
而鉴真说：“是为法事也，何惜身命？诸人不去，我即去耳。”
历经千辛万苦，天宝十二年，鉴真第六次终于东渡成功，此时他已双目失明，66岁高龄。日本朝野上下非常感激，热烈欢迎他。孝谦天皇颁诏，封“传灯大法师”，在国寺东大寺立戒坛。
10年后，鉴真圆寂。
“山川异域，风月同天。”1500年前，日本送来袈裟，带着这8个字。今天，日本送来了医疗物资，又带上这8个字。
这8个字背后，是1500多年的中日友谊。（钱江晚报·小时新闻记者 宋浩）
网友热门回复
-中立区怪兽-：反观下台湾香港同胞
晓萍的自言自语：别在称呼他们同胞了，他们从来不这么认为
瓦特牛123：尽早统一，把那些港独台独的重要部门人员大换血
WB夜_色：然而红十字会把它们送给莆田系了
豆腐王村村霸：侵华战争是军国主义领导者的错。去过一次日本，日本民众的素质不吹不黑是真的高，这次又对我国伸出援手，我们真没必要对日本民众充满敌意
贾玉民：一直以来都是两码事儿，友好的是一批人，敌对的是另外一批，谁的话语权重，谁主导对外政策！
吃饭不能吃全饱：还军国领导者的错？唯物史观白学了
月歌-蔷薇：把你们日本岛捐给中国也洗不掉你们屠杀中国人的噩梦，想洗白是不可能的
用户i1g7629zvs：你说的对！
bluebrabon：？
没表有时间：真不愧是汉语水平考试事务所，能知道这八个字的人都不一般
幸运EX的Aruru：进了红十字会，然后就没有然后了
被发文身：指明送各高校
二毛的青春岁月：文化底蕴丰厚
Zdick：我们要向前看，不能总抓住历史不放，都过去了只有未来才能把握
鹅满天飞：对小日本是又爱又恨
DF4D-0159：别给红十字会就好了
不想早上来的太早：感动
陪你到81岁：风雨同舟
看我的浅薄：全世界都支援不了一个武汉，就因为狗屁红十字会
肉嘟嘟粉妞妞：反观港台同胞，真的让人心寒
阿喂喂喂T等一等：
金元帅不叫金三胖：谢谢
Tsitneics：别送了，又要让血色十字军截胡了
变异少女：哭了
princess丽华：侵华是日本军国主义的错，爱憎要分明！连着骂所有日本人、甚至连他们的善意都一起骂是毫无逻辑和可笑的！我还记得去年在日本因为忘记了旅馆名和返回的路线而着急，是一位日本大姐一路热心指引我从上地铁到和我同站下车带我出站，现在想来我一问路这大姐就这么巧和我是同站上下不知是巧合还是……
动感小薪：不管怎么样，钓鱼岛还是中国的！
CROSSBOW叶：哈哈哈
声明：文中相关评论仅代表该网友的观点，如有违规内容，请在文章下方留言，本站会立即处理。
去微博关注钱江晚报：https://weibo.com/u/1700720163